スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

神道とは何ぞ? 海外の反応とか

神道とは何ぞや?
日本人でもよく分からんぞな、もし。
この日本最古の宗教に海外の人々も興味深々なのであります。



■ 神道って般若と呼ばれる能面を被るんでしょ
  あんまり好きじゃないわ フィリピン

■ これ中国の音楽じゃん。 
  中国と日本の区別もつかない奴がもっともらしく神道の説明すんな ドイツ

■ アブラハムの宗教は真理の全ては経典にあるという事にしてるよね
  神道は自然崇拝。すべての物に神が宿っているというもの。
  どちらと言われれば僕は後者を選ぶね。 イギリス

■ 僕はクリスチャンとして育てられたけど
  いつか原理主義が崩れ去る日が来ればと思っているよ
  だって東の人達は謙虚で落ち着いた精神を持ってるじゃないか
  慈悲という点においては万国共通なのだから
  何を崇拝していても本質は変わらないはずなんだ カナダ

■ 神道は生きかたを教えてくれてるだけで
  既存の神が本物かどうかなんて関係ないんだ
  だって神道の神は生命そのものなんだから アメリカ

■ 仏教は悪い事や痛みは所詮いっときのもので永遠ではない
  物質も永遠ではなく得た喜びも一時的なものにすぎない
  その点、神道は人生を非常に肯定的に捉えているけど
  実際にはこの二つの宗教は凄く互換性があるんだよね アメリカ

■ 中国の音楽のせいでプレゼンテーションが台無しだ 台湾

■ 非常に興味深いわね
  実は私はカトリック教徒なの
  だからカトリックこそ最高だと教えられてきたわ
  でも今私が教えられてきた以上の世界があるという事を知った気分よ アメリカ

■ 人はそれぞれ自分の信じたい宗教を崇拝すればいいのさ
  それぞれの宗教にそれぞれの真理があって神の教えがある
  僕は他の宗教も非常に興味深く感じるよ イギリス

■ 美しい宗教だね イギリス

■ 神道?興味深い イギリス

■ キリスト教こそ唯一の救いの道だと言う奴にファックユー!と言ってやりたい
  キリスト教は素晴らしい宗教だったと思うが崇拝者によって随分歪められてきた
  今のキリスト教はめちゃくちゃさ アメリカ

  ■ そうなったのはつまり彼らがキリスト教を本質的に
    信じていなかったという事だよ ポルトガル

■ 神道はクールだと思っているけど
  僕はまだ自分の崇拝する宗教を信じていこうと思う アメリカ

■ 神道がキリストやイスラム教のようになってはいけない
  僕は東洋の宗教に敬意を持っているんだ アメリカ

■ 魅惑的だね。
  僕はクリスチャンだけど日本の宗教に凄く興味を持っているんだ カナダ

■ 神道こそ世界最高の宗教さ スゥエーデン

  ■ 神道の神話は理にかなってると思うかい?
    僕は仏教を信じるよ 韓国

    ■ 仏教って僧侶が食べていくために物乞いするんだろ?
      素晴らしいね スゥエーデン

      ■ 全ての僧侶が物乞いをするわけじゃないよ
        それと僕は神道を侮辱するために発言したのでもない 韓国

  ■ ノー!キリスト教こそ最高だ! アイルランド (スパム扱い)

   ■ 歪んだ先入観念の塊りめが オーストラリア
 
■ もし宗教をもう一回選び直せと言われたら神道を選ぶだろうね
  世の中をよりくまわしていくには神道が一番だと思うんだ カナダ

■ とりあえず日本の宗教を説明するのに中国の音楽使うのやめれ ドイツ

■ 神道は多神教宗教であり実体を持たない自然神を崇拝する宗教なんだぜ ドイツ

■ 山、海、川などすべての場所に神が宿ると信じられているんだ
  そして我々は人間神いざなみを信じている メキシコ

■ 日本人だけど日本語は古代ヘブライ語から来てるの知ってる?
  失われた10支族の末裔だと言われてるんだよね
  使途の起源は旧約聖書にも出てくるんだ 日本

  ■ 残念ながら神道の起源は旧約聖書より古い訳だが... 日本 +2

■ 神道は中国伝来じゃないんだよね
  仏教が伝来する前からある日本古来固有の宗教なんだ
  そもそも中国古来の宗教は道教だしね
  二つの宗教が両方中国から伝来したという話もあるけど
  それは日本に失礼な話だと思うよ
  神道は中国の宗教とは非常に異なっていると思うし アメリカ

■ 残念のはこの素晴らしい宗教が日本以外に展開してないって事さ
  僕はどこの神社にも参拝する事が出来ないんだ
  だってここには神社がないんだから
  彼らはもっと神道を世界展開する必要があると思うよ イギリス
    
  

テーマ : 気になるニュース
ジャンル : ニュース

プロフィール

japanasonlyone

Author:japanasonlyone
日本にまつわる海外評を思いっきり意訳しちゃいました。
また日本にまつわる国内ネタも提供していきます。
使い古されたネタも多々ございましょうが、老舗には無い小店舗ならではの味を出していければ良いなと思っております。

カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
かまわぬ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。