スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

部活動や日本の学校生活を見た海外の反応とか

部活って意外と海外ではあまり盛んでは無いんですかねぇ?
羨む声が大勢を占めていますが、多分彼らが思ってる程現実は甘くは無いと思いますが。^^;
先輩のしごきのキツさは外人には分かるまい。知らぬが仏w
でも上下関係のコミュニケーション術はあそこで学んだ気がします。
海外の反応も含めてご覧ください。



■ ハァ~彼等は私の5年間の学生生活より
  よっぽど楽しい学校生活を送ってると思うわ イギリス

■ ていうかマスクしてる子はブチャイクだからそうしてんのか? メキシコ

  ■ どうしてそうなる
    普通マスクは風邪ひいてるからするもんだろ スウェーデン

■ いいなぁ
  アジア人ってのは最高にクールな学生生活送ってんだなぁ アメリカ

■ 僕は日本の学校の部活システムが大好きさ
  弓道を学びたいと思ったら思う存分そこで学ぶ事ができるし
  空手だって何だって選べるんだよね
  ちなみに僕は弓道部に凄く入りたいと思ってるんだけど
  うちの学校にあるクラブと言えば、ほぼサッカーに制圧されている
  他にはバスケとかタンゴとかサルサとかポールダンスとか・・・
  オ~!ノォオオオ~~~~~~~~~~~~!!!! アイスランド

■ くっそ~
  剣道やりたくてもアメリカに剣道部なんて何処の学校にもないんだよっ!
  いや剣道はおろか他のクラブもピカピカした床のフロアーもねんだよ! アメリカ

  ■ 確かにな
    日本とアメリカ学生の大きな違いと言えば
    日本の学生が剣道部で汗を流している時
    アメリカの学生はナイフでサクッと刺すし
    日本の学生が弓道にいそしんでいる時
    アメリカの学生は銃を乱射する、みたいな感じだよな? ベルギー

■ ていうか弓道の弓でかっ!!! オーストラリア

■ ああ、もうっ
  私絶対日本の学校に行きた~い! アメリカ

■ 何だか日本の学校っていつも楽しそうよねぇ アメリカ

■ 私も日本に住んで日本の学校に通いたい
  だって日本の学校の方がアメリカの学校に比べて
  より多くの事を学べると思うもの アメリカ

■ くっそ~!俺が日本人だったらな~
  マジで日本の学校へ行きたくなっちゃったぜ アメリカ

■ マスクダンサーズは、なかなかに偉大なダンスをするじゃないか アメリカ

■ もぉ~!私の学校にもこういう真面目なクラブ活動があれば良いのに! >.<
  私も日本の学校で学べれば良いのにっ! ドイツ

■ ほぉ、教室に二人の教師を置くというのは
  なかなか良いアイデアだね アフガニスタン

■ うわぁ、超楽しそう! オーストラリア

■ 日本の女子高生を厭らしい視線でしか見られない連中って居るでしょ?
  私はそういう男どもって大嫌いなのよね アメリカ

  ■ まぁ、そういう連中は
    アニメやエロ漫画の影響が大きいんだろうねぇ 国籍不明

  ■ いるいる、そういう連中 アメリカ

■ ていうか
  4:32の女の子たちのリアクションは頭イッちゃってんじゃね? アメリカ

  ■ そう?超可愛いじゃん アメリカ

■ 卓球忍者達、そしてダンスを踊る可愛い女の子たち
  まるで夢の様な学校じゃないか アメリカ

■ 凄いって言葉は日本の為にあるようなもんだな アメリカ

■ こんな学校が実際にあったら毎日が天国のようじゃん アメリカ

■ とりあえず4:29の件は武士の情けで観なかった事にしてやるわ アメリカ

  ■ 私はあのクレイジーガールズ見て
    お腹抱えて笑っちゃったけどね 国籍不明

    ■ 同じくクッソワロタ! アイスランド

■ うぉおおお~~~~!!!
  僕がこういう学生生活を送る為には
  何をそうすれば良いというんだ~~~!!!!! オーストラリア

■ 引きこもりの僕でもこの国の学校がこういう所だったら
  登校したかもしれないなT_T 国籍不明

■ ちょっと待て、撮影者は男?
  野郎のくせに彼女たちの撮影を許可されたってのか
  オ~マイ... スゥエーデン

■ 真面目な話、私はアメリカも日本のこういう
  システムを見習わなきゃいけないと思うわ アメリカ

  ■ 確かに アメリカ

■ キャ~!
  この学校は僕の学校より99.9%グレートだわっ! アメリカ

■ ハハハ!6:10は何だってあんなに強く紐を引っ張るんだい? アメリカ

■ ふぅ、これ見て初めて俺の学校がいかにクソかって事に気づいたわ アメリカ

  ■ それに気付けるだけでも随分マシ アメリカ

  ■ まさにうちの学校がそうさ
    教師と生徒が罵り合い
    毎日机や椅子が教室を飛び交っているんだ
    そして一年中ナッツを頬張りながらおしゃべりし放題 オランダ

■ とりあえずこの学校の名前教えてくれ アメリカ

テーマ : 伝えたいこと
ジャンル : 日記

日本の高校生のシュートセンスが凄いと世界が絶賛!!! 海外の反応

シュートと言っても、ゴミぽいとかですが、すました顔して凄い事をやってのける訳であります。
まずは映像をご覧あれ、そして海外の反応でもつまんでくだせぇ。



■ うわぁ、私も日本の学校で勉強した~い! アメリカ

■ おまい等こういうのじゃんじゃん作ってくれ! アメリカ

■ おっと、超可愛い女の子二人発見! イタリア

■ こいつ等きっと毎日手裏剣のトーレーニングしてるから
  こういう芸当が出来るんだろうな
  ていうか日本超かっこう好いじゃん!!!! アメリカ

■ ちょっと、この子たち凄いキュートじゃない
  特にホウキでギターの真似事やってる子が私のタイプよ アメリカ

■ これこれ!
  こういうのが私が日本人を好きになった理由なのよ! 日本在住

■ ひゅぅ!日本やるじゃん!
  ヨーロッパからヨロシク! 国籍不明

■ ハハ、やっぱり沢山リテイクやってたんだね
  そりゃそうだよな アメリカ

■ NBAのスカウトは何やってやがる
  ここに凄い逸材が... アメリカ

■ ていうかエンディング超受けるんですけど アメリカ

■ 出演してる全ての男の子達に大爆笑させてもらったわ
  だって本当に楽しそうなんだもん! アメリカ

■ とにかく彼らは全てにおいて何をするにも可愛いのよ! アメリカ

■ うむ、奴らの勝ちだ
  彼等がこのビデオを作りあげるのにどれだけ多くの失敗を
  繰り返したか考えてみろ
  そう考えると素晴らしいビデオじゃないか ノルウェー

■ あはは!
  私こういうの大好き! アメリカ

■ 愛すべきバカ野郎共、超可愛い女の子、アメージングな学校
  どれを取ってみても結論としてクール!という
  言葉以外思い浮かばないぜ マレーシア

■ 3分間に表現されたポートフォリオは
  全てのジョークをも色褪せさせる程の破壊力があると思うわ コロンビア

■ ハハ、こいつぁ超クールじゃん!
  スゥエーデンからイェ~! スゥエーデン

■ Sughoi!!!(原文まま) インドネシア

■ あ~あ、アメリカのクラスの子もこんな
  ジェントルマンばかりだったら良いのにな カナダ

■ こんなの見せられたら、みんなもうお手上げだぜ! アメリカ

■ わぉ! 6:09 のグリーンデイが超素敵!*------------* スペイン

■ クーーーーーーーーーーーーーーーール!!!!!!!!!!! 国籍不明

■ マジで驚ぇたよハハハ!
  このビデオに出て来る全ての奴らが凄い仕事をやってのけやがったな スゥエーデン

■ すっげ、まさか日本の学生の殆どがこんな超高度で
  おもろかしい事が出来るってんじゃないだろなぁ?w アメリカ

■ 日本の学生は、実に心にゆとりがあって謙虚で
  尚かつインテリジェンスに富んでるいると感じる アメリカ

■ きっと何度も何度も失敗しては撮り直ししたんだろうねぇ
  でもこういう事をやろうとするのって本当に素敵だと思うわ フィリピン

■ きっと全てのショットを成功させる為には難易度の高い
  スポーツ並の労力が必要だったんだろうね マルタ共和国

■ 先生もノリが良くて素敵じゃない フランス

■ 私は最初から最後まで驚かされっぱなしよ! ノルゥエー

テーマ : 伝えたいこと
ジャンル : 日記

日本のマーチングバンドを見た海外の反応

マーチングバンドと言えばアメリカのお家芸という感じがしますが高校のクラブ活動でここまで本格的にやるというのは、アメリカと言えども珍しいんでしょうかね。驚嘆のコメントの数々海外の反応をご覧ください。



■ ひゅぅ!凄っげぇグレートなバンドじゃん! ドイツ

■ わぁ!
  こんな演奏日本人じゃなきゃ絶対出来ないわよ! <3 アメリカ

■ 要するに、また高品質な日本製品が完成したって訳だね 南極

■ 立花はオレンジの様な木で白くて小さい花が咲くのよね
  彼女たちの制服とヘアスタイルはそれを意識してるんじゃないかって
  推測してるんだけど違うのかな 日本

■ ディズニーの観衆はちょっと黙ってろ!演奏の邪魔! ドイツ

■ Japanese women 〓 Yamato Nadeshiko (´☣౪☣) 国籍不明

■ ったくマーチングバンドなんか、ガキのお遊びだなんて
  誰が言いやがったんだ(笑) アメリカ

■ 私の意見では彼女たちはローズパレードの中でも
  最も傑出したバンドだったと思うわ
  ユニークなスタイルと非常にプロフェッショナルに徹した演奏
  視聴者は完全に彼女たちがおりなす二つの要素に支配されていたもの アメリカ

■ ぶっちゃけLady GaGaのBad Romanceなんかより
  こっちの方が全然良いや アメリカ

■ 楽しんでるわねぇ!
  こういうのは是非LIVEで観に行かなくちゃね フィリピン

■ 私も彼女達みたいに楽しい演奏がしたいのにっ!
  どうしても軍事パレードみたいにお固くなっちゃうの
  くぅ、悲しい... T~T アメリカ

■ ビデオなのに思わず手拍子しちゃった私が来ましたよ アメリカ

■ もぅ、本当に愛すべきバンドだと思うわ
  彼女たちは偉大な創造性と才能を兼ね備えているだけではなく
  非常に堅実に演奏している事に深い感銘を受けた
  だから彼女たちがディズニー目的で来た群衆に愛されたとしても
  何の不思議でもないと思うわ アメリカ

■ ふぅ、規律と演出を同時に楽しみながら演奏してのけるなんて
  彼女たちは何て素晴らしい仕事をやってのけるんだろう... アメリカ

■ このパレードで最高のバンドは確実に私達を驚愕させたわ
  まったく何て才能なのかしら...
  でも、お願いだから私たちの大学バンドに
  あんまり恥をかかせないでちょうだい アメリカ

■ 偉大なバンドとこのビデオの撮影者に賛辞を贈ろう!
  よくやった! アメリカ

■ ひゃっほ~~~い!!!
  セクシー&アメージーング!2:48
  スゥインスゥインスィン!ゲッツ!ゴー!ジャパン! アメリカ

■ まったく彼女達はアメージングだよ!
  特に振り付けが最高じゃないか アメリカ

■ 実際、私はディズニーランドであなた達の素晴らしい演奏を見てきたのよ!
  心から今後もあなた達が素晴らしい演奏を続けてくれる事を祈っているわ
  再びあなた達の演奏に立ち会える事を願いつつね アメリカ

■ お世辞じゃなく俺ぁ間違いなくローズパレードの中じゃ
  彼女たちがNo1だったと思うぜ アメリカ

■ 僕は去年彼女たちがこれを演奏したのを覚えているよ
  彼女たちのピョンピョン飛び跳ねるテクニックは本当に驚くべきだった
  ゴー!ジャパン!君達はよくやった! 韓国

■ こいつぁ本当に、ただただ驚かされるばかりだよ! アメリカ

■ 彼女たちの演奏とダンス、サクスォフォーンの正確性は
  クレイジーな領域に達していると言っても過言ではないね アメリカ

■ わぅ!このバンドは本当に凄いと思うよ
  僕は彼女たちの振り付けの一つ一つが大好きさ
  このバンドは殆どのパートが10人ずつで構成されているんだね
  ああ、僕も自分のバンドでこういう事がしてみたいよ
  まったく僕はこのバンドに恋に落ちてしまったようだ
  それに彼女たちの制服は何て素敵なんだ! アメリカ



テーマ : 音楽のある生活
ジャンル : 音楽

プロフィール

japanasonlyone

Author:japanasonlyone
日本にまつわる海外評を思いっきり意訳しちゃいました。
また日本にまつわる国内ネタも提供していきます。
使い古されたネタも多々ございましょうが、老舗には無い小店舗ならではの味を出していければ良いなと思っております。

カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
かまわぬ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。