スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

福岡の街を見た海外の反応とか

日本人から見ると雑多に見える日本の街も、海外の人から見るとそこがカオスで魅力的なんだと知人の外国人から聞いたことがあります。
欧米の街のように統一されているのではなく、近代ビルの間に稲荷神社があったりとか、旧家屋あったりとか、そういうのに痺れるらしいですね。
福岡ですか。
日本人の私でも行ったことありませんが、せめて死ぬまでには四国と九州ぐらいは行っておきたいもんです。(大げさな)
海外旅行も良いですけど、せっかく日本人に生まれてきたんですからね。

http://control.blog.fc2.com/control.php?mode=editor&process=load&eno=159#

■ 今年は桜を見るために絶対帰国する!
  ほんと福岡は人情があってやさしい人が多いですよね。(原文ママ) オーストラリア

■ 福岡は第二の故郷なんだ
  4~5年そこに住んでたんだよね
  3~4年したらまた行くつもり メキシコ

  ■ 何で引っ越したの?やっぱ地震? アメリカ

■ ああ神様!俺は何だって福岡に行く事ができないんだい? ドイツ

■ 私は福岡に留学を考えているの。京都とどっちが良いかしら?
  みんなはどっちが素晴らしいと思う? アメリカ

■ 私は出張の為だけにそこに行ったんだけど素晴らしい所だったわ
  絶対また行きたいって思ってるの 香港

■ 僕はノルウェー人なんだけどね、今福岡に住んでるんだ
  巨大都市という訳ではないんだけど海が綺麗で食べ物がメチャ美味くて
  多様な伝統が散りばめられた平和的な街さ
  それはもうシンプルに素晴らしくてヨーロッパを後にしても全然後悔してないよ 日本在住

■ 僕は韓国で英語教師していた時に2回ほどここに行った事があるよ
  凄ぇクリーンで美しい街にね
  僕は本当に造園と独特な雰囲気のビルや建築物に魅せられちゃったってわけ
  で、空港に戻るまで地下鉄を使わずに街を探索したくて歩いて行く事にしたんだ
  公園に大勢ビール飲んでる奴が居てヤシの木が有ったりして
  それはもう信じられなかったぜ。
  もう5年前になるのかな。
  また戻ってあそこに行きたいって今でも思うよ カナダ

■ 僕は数週間後にここに行くんだぜぃ!
  今から興奮が抑えられないよ! アメリカ

■ グレートビデオ!福岡は日本で最高の街だ!
  どうしてそう言えるかって?
  僕がこの街に住んでたからさ。
  だから日本の全ての街でここが最高だと言えるんだ カナダ

■ 福岡は四月から僕のホームタウンになるのさ
  このビデオを見たとき、これ以上ないってくらい興奮したよ!
  このビデオは僕らに提供してくれる公共サービスみたいなものだね グァテマラ

■ ベリーナイス!アイラブジャパン! モロッコ

■ わぉ!日本は綺麗な国なんだな~
  日本へ行くの待ちきれないよ アメリカ

■ こんにちは、私はあなたのビデオが大好き!
  もっとしてくださいを投稿してください!
  かしこ。 ポルトガル

■ クールな街じゃないか、日本の南の方にあるんだろ? 国籍不明

■ 福岡は快適そうな街みたいだね
  水路やオープンスペースがあってリラックスできそうだ アメリカ

  ■ イエ~!福岡は僕が大好きな街なんだ! 日本在住

■ もっと!もっと!もっと見た~い! アメリカ

テーマ : 伝えたいこと
ジャンル : 日記

日本とフランス美しいのはどっち?と聞かれたら 海外の反応とか

どっちと聞かれたら、そうですねぇ、やっぱりフランスって答えちゃうんじゃないですかw
それが日本文化ですよね。
ていうかやはり近しい文化圏の者にとっては遠い異国の文化に思いを馳せるものだと思いますし、だからこそパリでジャパンエクスポがあれほど毎年盛況を極めるのだと思います。
下記のコメントを見てもやはりアメリカ辺りはフランスに強い文化的ライバル心を持っているのでしょうか、フランスには厳しいみたいです。
フランス人は日本の文化が好きと言いながらも、自国の文化に強い自尊心が伺えますね。



■ 日本もフランスもどっちも好きですよ! フランス+7

■ 日本には、日本の良さ、フランスには、
  フランスの良さが有ると思­う。 日本+3

■ 日本だっ! アメリカ

■ フランス!最も美しいです!
  AND MOST GREATEST! VIVA LEフランス<3 <3! ペルー

■ 日本は、フランスが持つすべてのクールなもの
  (アジアンスタイル)があってそれに加えて
  任天堂、忍者、寿司、アニメ、車といった
  フランスよりもはるかにクールものを持ってると思うぜ アメリカ

■ フランスに決まってんじゃん 日本

■ 私は日本人だけどフランスの方がもっと美しいと思うわ
  もちろん両方に素晴らしい文化があると思うけど 日本

■ 日本は素晴らしい!! アメリカ

■ フランスだろ
  今の日本はクリーンだけど美しくはないよね
  二次大戦前は美しかったけど 日本

■ Japaaaan 4 sure!!!!!!!!!!! ブラジル

■ 日本はクールだけどフランスは最高さ! フランス

■ フランスと日本は美しい国の二大大国だね カナダ+2

■ 私はフランスに行きたい! 日本

■ 答えは日本だ アメリカ

■ フランスは世界中で最も海外からの渡航者が多い国なんだぜ フランス

■ ん~ 両方美しいけど、答えはイタリアかな アメリカ

■ パリは世界中で最も美しい都市だと思うが
  日本も美しいと思うぜ フランス

■ もちろん日本がフランスより美しいさ 国籍不明

■ フランスがベストだ! フランス

■ フランスいったけど、案外汚かったぜ
  今度は日本に行ってみたいな 国籍不明

■ ぶっちゃけ日本の楽勝 アメリカ

■ フランスと日本はお互いに美しい文化伝統言語風景を持ってると思うな
  だから両方世界を魅了するんだ フランス

■ フランスに決まってるだろ
  France win 日本 +2

■ 両方を比較することなんかできないよ
  僕はフランス人だけど日本が好きさ フランス

■ もちろん日本だね
  だって俺は日本が大好きなんだ ドイツ

■ OMGジャパン!
  日本人は優しくて全てにおいて秀でてると思うぜ
  俺は今フランスに住んでるんだが特別なものは何も感じねぇよ
  日本は学食から何から何まで信じられないくらととのってる国さ アメリカ

■ この質問をされたら殆どの日本人がフランスと答えるだろうさ
  俺は表面上だけでなく心だけでもなく全てにおいて
  美しいのは日本だと思うぜ イギリス+4

テーマ : 気になるニュース
ジャンル : ニュース

元気の貰えるパワースポット原宿

原宿となんて田舎っぺぇのおのぼりさんが行くとこでやんすよ、なんて言うなかれ。
確かに竹下通り辺りはそういう向きもあるのかもしれませんが、代々木公園辺りの雰囲気は私は非常に好きなんです。
正にあそこは表現者のるつぼ。
まず明治神宮の入り口方面へ歩いていくとゴスロリファッションの人達がひしめいて(日曜日限定?)いて、外国人がもの珍しそうに写真を撮りながらその周りを囲んでいるのを目にします。
んでもって代々木方面へ歩いていきますとこれも日曜日限定ですがロックンロール野郎が輪になってツイスト踊っているんです。
ああ、そうそうそういう時代あったなぁっていうの日本人よりもむしろ本場のアメリカンのウエスタン親父が感慨深そうに腕を組んでるのを見るとちょっと笑えます。
そして代々木公園の中に入らず外側の歩道を歩いているとあらゆるバンドが演奏していたりするのを見てると、何も出来ない自分でも一つぐらい表現できる何かがあれば良いなぁとか思うんです。
いよいよ代々木公園の中に足を踏み入れると太鼓を叩いてる人や劇団のお稽古してる人達やジャグリングの練習してる大道芸人の人達とかいろ~んな人達がいる訳です。
あれは見てて凄~く楽しい!
ちょっとゆっくり休みたいなんて人は明治神宮へ行ってください。
本殿を突っ切ってしばらくいくと広々とした芝生の庭園があります。
神宮敷地内ですからキャッチボールとかはNGですが、柴の手入れが行き届いていてゴロンするには最高ですよ。
でも一応ビニールシートは持っていった方が良いでしょう。
きもちよく寝ていると蟻んこが芝生と勘違いしてもぐりこんできますから。
とにかく私は元気が欲しいな~と思った時は日曜日にあそこへいくようにしています。
私にとってのパワースポットという訳なのであります。



■ Japan <3 <3 <3 スゥエーデン

■ 日本大好き! タイ

■ すっげぇあそこに行ってみて~ぜ! アメリカ

■ 来年あそこ行くんだけど、更に興奮してきちゃったぜ 南アフリカ

■ 1時39分の女の子が美しい! アメリカ

■ 私にとって日本は夢のようなところなの。
  日本の全てを愛しているわ アメリカ

■ 韓国とは全然違うんだなぁ アメリカ

■ 日本の女性は地球上の生物で最も美しいと思うわ アメリカ +48

  ■ 美しい?日本の女はアジアでは醜い方に属するぞ。
    10人のうち9人は整形してるしなw 国籍不明 スパム

  ■ うそ言ってんじゃねぇ!! アメリカ +17

  ■ ハァイ中国青年。日本のネガキャンやって楽しいかい?
    哀しいやつだなお前 オーストラリア
    (こういうことするのは多分、中国人じゃないような気が・・・・^^;)

■ アイラブジャパン! サウジビアより

■ 日本に行く事は僕の夢なんだ~!!! ギリシャ

■ ていうか日本人て美人多くね? アメリカ

■ いや、日本の全てが美しいのさ ペルー

■ 俺の将来はあの国にこそある... アメリカ

■ 私は日本のことそんなに好きでもなかったけど
  このビデオのおかげで100倍好きになったわ デンマーク

■ こんな素敵な日本に地震が起こるなんて呪うぜ!
  この笑顔が続く事を祈っているよ アメリカ

■ 一見奇妙なことをしてるような人々も生き生きとしていて
  自分のしたいことをそれぞれがやって楽しんでるって事が伝わってくるよ 国籍不明

■ 日本に住みたいよ~! インドネシア

■ 私は今日本に住んでるんだけど、これまで訪れた国の中で最高だと思うわ
  私は東京を愛してるし、そんな私を妹が羨ましがってるの モルドバ共和国

テーマ : 伝えたいこと
ジャンル : 日記

プロフィール

japanasonlyone

Author:japanasonlyone
日本にまつわる海外評を思いっきり意訳しちゃいました。
また日本にまつわる国内ネタも提供していきます。
使い古されたネタも多々ございましょうが、老舗には無い小店舗ならではの味を出していければ良いなと思っております。

カテゴリ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
かまわぬ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。